Hong Kong court orders main protest site cleared