Religious violence hits Pakistani city