Tensions persist in Ferguson ahead of grand jury ruling