UN chief demands permission to probe latest chemical attack claim