UN observers attacked in Latakia