Kosovo, el país más joven de Europa, celebra el 13º aniversario de su independencia.
El país balcano fue inicialmente concebido en 1945 como la Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija, dentro de la Yugoslavia socialista. Más tarde, en 1968, se convirtió en la Provincia Autónoma Socialista de Kosovo.
En 1974, la nueva Constitución de Yugoslavia permitió a la provincia funcionar en todos los niveles administrativos, independientemente de su república anfitriona en Yugoslavia.
A finales de la década de 1980, Slobodan Milosevic, entonces presidente de Serbia en Yugoslavia, clausuró los privilegios de 1974, argumentando que eran contrarios a los intereses de los serbios.
El movimiento de Milosevic atrajo críticas de las otras repúblicas yugoslavas.
En respuesta, en 1990, la Asamblea de Kosovo votó para declararse como un estado independiente.
La votación de la asamblea fue reconocida por Albania.
Más tarde, los conflictos entre las fuerzas serbias y el Ejército de Liberación de Kosovo (KLA), que se fundó en 1991, jugaron un papel importante en el avance del país hacia la independencia.
El conflicto se convirtió en la guerra de Kosovo, que duró desde febrero de 1998 hasta junio de 1999. La guerra terminó después de la intervención de la OTAN en forma de una extensa campaña de bombardeos, incluidos objetivos en Kosovo.
La tensión antes de la independencia
Desde la guerra en Kosovo, Serbia y Kosovo experimentaron tensiones periódicas.
La primera gran crisis después de la guerra fue en 2004. Estos eventos, llamados los levantamientos de marzo, causaron la muerte de 19 personas, 11 albaneses y ocho serbios, mientras que cientos resultaron heridos.
Después de los levantamientos, un informe de Kai Eide en 2005, nombrado enviado en Kosovo por el entonces secretario general de la ONU, Kofi Annan, recomendó negociaciones sobre el estado final de Kosovo.
La Asamblea de Kosovo declaró su independencia de Serbia el 17 de febrero de 2008 a pesar de la oposición de los miembros serbios del cuerpo legislativo.
Belgrado insiste en que el país sigue siendo parte de Serbia.
Kosovo ahora es reconocido por 117 países, incluidos Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania y Turquía.
Serbia, Rusia y China se encuentran entre los países que aún no han reconocido la independencia de Kosovo.
Diálogo con Serbia
En 2011, la Unión Europea inició un proceso de diálogo para normalizar las relaciones entre Kosovo y Serbia. Sin embargo, el proceso fue interrumpido por tensiones en los últimos años.
El asesinato del político serbio Oliver Ivanovic en Mitrovica, una ciudad al norte de Kosovo a mediados de enero de 2019, fue el primer incidente que subió las tensiones.
Serbia se retiró de una reunión como parte del proceso de diálogo programado para realizarse en Bruselas.
Otro evento clave fue la detención del director de la Oficina de Kosovo del Gobierno de Serbia, Marko Djuric, el 26 de marzo de 2018 en el norte de Mitrovica.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, mandó una carta al presidente serbio, Aleksandar Vucic, exhortándolo a realizar las reformas estatales necesarias para, entre otras cosas, reconocer a Kosovo.
El pasado 6 de enero, la presidenta en funciones de Kosovo, Vjosa Osmani, disolvió la Asamblea y convocó elecciones parlamentarias anticipadas el 14 de febrero.
La medida tomada por Osmani siguió al veredicto del Tribunal Constitucional de Kosovo que declaraba ilegal la elección del Gobierno de Avdullah Hoti en junio pasado.
Albin Kurti, ex primer ministro y vencedor en las elecciones, dijo en su primer discurso que el proceso de diálogo con Serbia no estaba entre sus prioridades.
Obstáculo serbio para la adhesión de Kosovo a Interpol
El hecho de que Kosovo no haya sido aceptado como miembro de la Organización Internacional de Policía (Interpol) durante la reunión de la Asamblea General de la organización celebrada en Emiratos Árabes Unidos el 20 de noviembre de 2018 también trajo una dimensión diferente a la crisis entre los dos países.
Crisis aduanera
Kosovo impuso el 100% de los derechos de aduana sobre los productos importados desde Serbia y Bosnia y Herzegovina, hasta que Serbia reconozca su independencia.
A pesar de que la UE y Estados Unidos instan a Kosovo a retirar su decisión fiscal lo antes posible, Kosovo continúa ignorando estos llamados.
Establecimiento del Ejército de Kosovo
La adopción de un proyecto de ley sobre la conversión de la Fuerza de Seguridad de Kosovo (FSK) en un ejército el 14 de diciembre de 2018 dio lugar a una nueva crisis.
La UE y Estados Unidos dijeron que quieren que la transformación del Ejército de Kosovo sea gradual.
Kosovo tiene una población de casi 1,8 millones de personas. Los albaneses constituyen la gran mayoría, pero también incluye varios grupos minoritarios como turcos, bosnios, serbios, goranis, romaníes, ashkalis y egipcios.
Ver también: Presidente de Kosovo renuncia para enfrentar cargos por crímenes de guerra.
*Traducido por Daniel Gallego.
