18 فوریه 2017•بهروزرسانی: 19 فوریه 2017
لندن/خبرگزاری آناتولی
آلن دونکان، وزیر مسئول در امور اتحادیه اروپا و آمریکا در وزارت امور خارجه انگلستان در گفتگو با خبرنگار آناتولی در ساختمان این وزارتخانه در رابطه با اقدام به کودتای نافرجام 15 جولای در ترکیه گفت: "این لحظه بسیار خطرناک و سختی برای تمام ترکیه بود. از بابت این که انگلستان احساس همدردی و درک خود از این رویداد را ابراز کرد، بسیار خرسندم".
ادامه سخنان دونکان در این گفتگو به شرح زیر است:
- کودتای نافرجام ترکیه در نخستین روز آغاز به کارم در این سمت رخ داد. بلافاصله با بوریس جانسون، وزیر امور خارجه و ترزا می نخست وزیر گفتگو کردم. به آن ها گفتم که این موضوع بسیار مهمی است. این را باید درک کنیم. من به آن جا می روم.
- پس از کودتا 3 بار از ترکیه بازید کردم و جانسون و می نیز هر کدام یک بار بازدید کردند. باور دارم که ثبات ترکیه مرکز ثبات منطقه است.
اروپا بسیار کند درک کرد
- انگلستان درباره این که پشت این کودتا چه کسی وجود دارد، تمام جزئیات را نمی داند؛ اما پاره ای شبهات داریم، مسلما ترکیه این موضوع را خودش حل خواهد کرد، شما خودتان حل خواهید کرد.
- مسلما از ترکیه می خواهیم هنگامی که افراد را زندانی می کند یا در زمان اتخاذ تدابیر سخت، مطمئن باشد که افراد درست را هدف قرار داده است. در عین حال انگلستان و احتمالا فقط انگلستان درک درست خود را از این واقعه ابراز کرده است. به نظر من دیگر کشورهای اروپا در درک این موضوع که این کودتا برای ترکیه تجربه ای عمیقا آسیب زا و اقدامی نادرست بوده، بسیار کند بودند.
- در ترکیه طی یک سال اخیر صدها نفر قربانی تروریسم شدند. زمانی که کودتای نافرجام و سایر تهدیدات تروریستی که ترکیه با آن مواجه بوده را در نظر بگیریم، به نظر من به جای درس دادن به ترکیه از صندلی های راحت خود، وضعیتی که ترکیه با آن مواجه است را باید درک کرد. برای این که ترکیه با ثبات، دموکراتیک و عنصری بسیار مهم و نیرومند در منطقه باشد، باید با آن همکاری کنید.
روابط انگلستان و ترکیه عمیق خواهد شد
- پس از تصمیم به جدایی انگلستان از اتحادیه اروپا، هدف ما گسترش و تعمیق روابط با ترکیه است. شمار گردشگران بازدید کننده از ترکیه، افزایش فعالیت های اقتصادی میان دو کشور و امضای قرارداد تولید صنایع دفاعی در زمان سفر می به ترکیه نشانه هایی برای اثبات این تصمیم است.
دوست نداریم کسی ما را رهبری کند
- هدف انگلستان با تصمیم خود برای خروج از اتحادیه اروپا، بر هم زدن اروپا، تضعیف یا ایجاد مشکل برای این اتحادیه نیست، یک اتحادیه اروپای قوی، به نفع انگلستان نیز خواهد بود.
- ما یک همه پرسی برگزار کردیم و تصمیم بر جدایی گرفتیم. بریتانیا دموکراسی پارلمانی نیرومند و غرور آفرینی دارد. ما دولت خود را انتخاب و اگر دوستش نداشتیم، دولت دیگری انتخاب می کنیم. اگرچه همکاری با کشورهای دیگر را دوست داریم، اما دوست نداریم از سوی آنان رهبری شویم. مردم بر اساس این الگو و همچنین به دلیل ناراحتی زیاد از مهاجرت، برای جدایی از اتحادیه اروپا رای دادند.
تصمیم عضویت در اتحادیه اروپا بر عهده خود ترکیه است
- عضویت در اتحادیه اروپا مستلزم اعطای امتیازاتی است. از یک طرف تجارت آزاد، گشت و گذار آزاد و دسترسی به بازار را به همراه می آورد و می توانید با دیگر اعضای اتحادیه اروپا اطراف یک میز بنشینید. این باعث تقویت اهداف می شود، اما از طرف دیگر پارلمان اروپا و کمیسیون اروپا هست. بعضی وقت ها ممکن است بگوید "باید این گونه اقدام کنید". بر اساس استانداردها، برنامه ها، آیین نامه ها، شروط تولید، سیاست رقابتی و... لذا این که این درخواست عضویت، برای ترکیه خوب است یا بد به طور کامل بر عهده شما است. توصیه من این است که در این مورد پیشروی کنید و به بحث در این زمینه ادامه دهید. سرانجام شانس گفتن این که "بسیار خوب، اگر بخواهی می توانی. می خواهی ؟" برای ترکیه و اتحادیه اروپا ایجاد خواهد شد. این نیز انتخاب ملی شما است.