Afghanistan : un séisme de magnitude 5,1 fait 31 blessés dans l'est du pays

AA / Istanbul

Le mouvement taliban a annoncé, ce mardi, qu'au moins 31 personnes avaient été blessées dans un séisme de magnitude 5,1 qui a secoué une région reculée de l'est de l'Afghanistan, dans la nuit du lundi.

Le tremblement de terre a frappé la même zone que celle du mois de juin dernier, qui avait tué des centaines de personnes et causé des destructions catastrophiques.

L'Institut d'études géologiques des États-Unis (USGS) a déclaré, au soir du lundi, qu'un séisme de magnitude 5,1 sur l'échelle de Richter s'était produit dans la province orientale de Paktika.

Abdul Wahid Rayan, directeur de l'agence talibane Bakhtar News, a, pour sa part, déclaré aujourd'hui : "Le tremblement de terre a frappé deux zones dans la province orientale de Paktika".

Rayan a affirmé que "18 personnes ont été blessées dans la région de Gayan et 13 autres dans la région de Ziruk".

Des femmes et des enfants comptent parmi les blessés du séisme.

"Le séisme et les répliques, qui se sont poursuivis depuis le soir du lundi, ont causé la destruction de dizaines d'habitations", a-t-il ajouté.

Le mois dernier, un tremblement de terre de magnitude 6,1 a frappé l'est de l'Afghanistan, à 46 km de la province de Khost, frontalière avec le Pakistan.

* Traduit de l’arabe par Mounir Bennour.