France: L'étendue du mouvement social minimisée