Kanada, Meksiko haruskan AS masuk kesepakatan perdagangan bebas