НЬЮ-ЙОРК
Продолжающаяся гражданская война в Сирии и вызванный ею гуманитарный кризис нашли свое отражение в необычном театральном спектакле под названием «Anna Asli Suriyah» («Я родом из Сирии»).
Спектакль был показан в одном из нью-йорских кафе в Бруклине, где компактно проживают арабы.
В его основе лежит рассказ о пережитом в Сирии семьей Сары Бадиях Саакан, роль которой сыграла турецкая актриса Айше Йелдек.
Часть событий, описанных в инсценировке, разворачиваются в одном из лагерей беженцев в Турции.
В ходе спектакля звучат диалоги на арабском, английском и турецком.
Постановщик спектакля- Джессика Силсби Браттер.
Автор пьесы Сакаан рассказала, что ее отец погиб в Сирии, а брат все еще живет там.
В спектакле затрагивается и тема гуманитарной помощи Сирии со стороны Турции.
По словам Йелдек, театральная труппа намерена показать спектакль в рамках Международного театрального фестиваля.
Показ спектакля будет продолжаться до 26 августа.
