КИЕВ
Верховная Рада отклонила 6 законопроектов, которые позволили бы бывшему премьер-министру Украины Юлии Тимошенко, отбывающей тюремное заключение, выехать на лечение за рубеж.
Таким образом, Украина, не сумевшая решить вопрос о лечении за границей Тимошенко, страдающей хроническими болями в спине, поставила под угрозу подписание соглашения об ассоциации с ЕС.
Во время голосования в Верховной Раде депутаты от оппозиции скандировали: «Стыд и позор!» и призывали президента Украины Виктора Януковича освободить Тимошенко.
После того, как законопроекты были отклонены, лидер оппозиционной фракции «Батьківщина» Арсений Яценюк обвинил главу государства в том, что он препятствует сближению Украины с Евросоюзом.
Отметим, что принятие закона о лечении заключенных – необходимое условие для подписания соглашения об ассоциации Украины с ЕС на саммите «Восточное партнерство», которое пройдет 28-29 ноября в столице Литвы Вильнюсе. Этот перевод лучше автоматического?
