Alman devletinin sırları, 'ihanet' ve basın özgürlüğü