Bulgaristan ve Romanya, Şengen bölgesine katıldı