PYD/PKK, Arap ve Türkmenleri göçe zorluyor