Rusya ile Moldova arasında doğal gaz krizi, Transdinyester bölgesini etkiledi