Terör örgütü YPG/PKK, Suriye'deki sivillere huzur vermiyor