TikTok, Kanada'nın ticari faaliyet yasağına karşı harekete geçti