'Kalandar Soğuğu' Amerika yolcusu