'Kandil'de kadın, isteyenin dilediğince kullandığı bir metadır'