Wanted rebel leader surrenders in DR Congo