US judge clears Danish company to resume wind project halted by Trump administration