US retail inventories rise in November despite fall expected