'Cipher case' aimed at protecting ex-army chief, US diplomat, alleges Pakistan's former premier