Malaysia considers legal action against X over user safety concerns