Humanity failed to keep global warming below 1.5°C, says UN chief, urges change of direction