Austrian calls for Turkish flag removal spark outrage