Children risk lives 'everyday' as UK builds Calais wall