EU body recommends easing of travel within bloc from mid-June