French rapper probed over call to 'hang white people'