Greek investigators censured in wiretap death case