Prince Harry, Meghan remain non-working royals, says royal letter