UN rights chief warns of escalating crisis in eastern DR Congo, urges immediate action