Putin’s tiger destined to spend Xmas in China