Freedom of expression sought ahead of Thai referendum