Prison time mounts for disgraced Thai police officer