Ex-Thai ministers face life term for 'bogus rice sale'