Malaysian anti-graft agency told to re-open PM's case