UN sets up inquiry into handling of sexual abuse reports