„Тук-тук“, најзастапено средство за превоз на луѓе и стоки во Шри Ланка