Japan bans high-tech equipment exports to Russia