Avionët luftarakë amerikanë dhe rusë, "test komunikimi" në qiellin e Sirisë