US stocks down as retail sales mark 3rd monthly decline