Merkel serahkan kepemimpinan Dewan Uni Eropa kepada Portugal