Gjermania: Kërkesa greke për dëmshpërblim, çështje e mbyllur